En colaboración con el US Composting Council (USCC) y BioCycle, the Institute for Local Self-Reliance announces two events to be held in conjunction with the USCC’s International Conference and Trade Show, COMPOST2018, in Atlanta:
Taller sobre mejores prácticas en el compostaje comunitario
Monday, January 22, 2018
Cultivating Community Composting Forum 2018
Tuesday, January 23, 2018
These events will bring together composters to network, share best practices, and build support for community-scale composting systems and enterprises. The Cultivating Community Composting Forum 2018 is the 5th national forum sponsored by the Institute for Local Self-Reliance and BioCycle. Check out last year’s event aquí.
Interested in sponsoring, exhibiting, or contributing to our scholarship fund? Click AQUÍ. Any amount is welcome!
¡Compostadores comunitarios, los invitamos a su participación y aportes a la agenda! ¿Sobre qué temas o a qué expertos te gustaría más escuchar? ¿Estás interesado en presentar? ¿Cuáles son tus mayores desafíos?
Limited scholarships are available to community composters! Apply by Tuesday, October 17. We have scholarships up to $500 to help offset COMPOST2018 registration fees, and travel and hotel costs. A limited number of community composters are also eligible to receive a waived registration fee (a $375 value) with a commitment to volunteer 8 hours at the COMPOST2018 conference.
TO APPLY FOR A SCHOLARSHIP OR PROVIDE INPUT ON AGENDA AND TOPICS, CLICK AQUÍ.
BEST PRACTICES IN COMMUNITY COMPOSTING WORKSHOP
8:30 AM TO 4:30 PM, Monday, january 22, 2018
En este taller de día completo para compostadores comunitarios, repasaremos prácticas que funcionan y abordaremos cómo llevar su compostaje a escala comunitaria al siguiente nivel. A través de presentaciones y discusiones en grupos pequeños, podrá irse sabiendo cómo adaptar los esfuerzos y logros de otros programas a su comunidad. Abierto a compostadores a escala comunitaria que realizan compostaje en el sitio en escuelas, huertos comunitarios y granjas, o que de otra manera mantienen el proceso lo más local y a pequeña escala posible, al tiempo que involucran a la comunidad a través de la participación y la educación. Se aceptan recolectores impulsados por pedales.
Practitioners: A diverse team of community composters will lead this workshop. If you’re interested in participating, please email Virginia Streeter at [email protected].
Facilitators/hosts: Brenda Platt and Linda Bilsens Brolis, Institute for Local Self-Reliance
Costo del taller: Precio para miembros de USCC:$275 / Precio para no miembros:$350
If you are seeking scholarship assistance, please apply at this enlace. DO NOT register on the USCC site. Scholarship awardees will be automatically registered for the workshop. Apply by Tuesday, October 17th. Any questions? Email Virginia Streeter at [email protected].
Si no está buscando una beca ni una exención de matrícula, regístrese como asistente regular en el sitio web de USCC., aquí.
CULTIVATING COMMUNITY COMPOSTING FORUM
8:15 AM TO 6:15 PM, TUESDAY, JANUARY 23, 2018
This Forum will take place as a track on the first day of the US Composting Council’s International Conference and Trade Show (January 23-25).
El Foro tiene como objetivo:
- Fomentar una mayor interconexión entre los compostadores comunitarios/a pequeña escala/urbanos y los miembros/asistentes a conferencias de la USCC
- Muestra cómo el compostaje a escala comunitaria encaja y complementa la industria del compostaje más grande, tanto en recolección como en procesamiento, y tanto para individuos como para organizaciones.
- Muestra la variedad de modelos e ideas innovadoras que están creciendo desde cero.
- Fomentar una red de compostaje comunitaria que se mantenga conectada después de la conferencia.
Si no está buscando una beca ni una exención de matrícula, regístrese como asistente regular en el sitio web de USCC., aquí.
TO APPLY FOR A SCHOLARSHIP OR PROVIDE INPUT ON AGENDA AND TOPICS, CLICK AQUÍ.
¿QUÉ ES EL COMPOST COMUNITARIO?
El compostaje comunitario es la idea radical de que el compost se utilice dentro de la misma comunidad donde se genera el material y que la comunidad participe de alguna manera. Los compostadores comunitarios mantienen las materias primas, el proceso y el producto lo más locales posible, al tiempo que involucran a la comunidad a través de la participación y la educación. Los proyectos abarcan desde entornos urbanos hasta rurales e incluyen pequeñas empresas, centros de demostración/capacitación, escuelas, universidades, sistemas de recolección impulsados por pedales, cooperativas propiedad de los trabajadores, huertos comunitarios y granjas.
Para obtener más información sobre el compostaje comunitario, descargue nuestro informe:
Aumentar la fertilidad local: guía para el compostaje comunitario
Siga al Instituto para la Autosuficiencia Local en Twitter y Facebook y, para recibir actualizaciones mensuales sobre nuestro trabajo, registro para nuestro boletín informativo general del ILSR.
