Regresemos a los emocionantes días de antaño, cuando el Reciclador Solitario lideró a los ciudadanos del Área de la Bahía de San Francisco contra las crueles intenciones de la industria de incineración de basura; lo que dio lugar a un movimiento nacional que perdura hasta el día de hoy.
De 1980 a 1982, se derrotaron cinco incineradores de basura planificados en el Área de la Bahía de San Francisco. En rápida sucesión, la derrota de los incineradores en el Área de la Bahía de San Francisco resultó en la cancelación de 30 incineradores planificados en California.
De 1980 a 1997, más de 300 incineradores de basura planificados fueron rechazados gracias a la acción espontánea de ciudadanos organizados, pequeñas empresas y funcionarios progresistas.
Introducción – por Mary Lou Van Deventer, Urban Ore, Berkeley, CA
Una nueva ola de aproximadamente 100-150 incineradores de basura se ha propuesto desde mediados de la década de 2000. Hasta la fecha se ha construido uno. Una mirada retrospectiva a la historia de la oposición a la incineración de basura está muy en orden.
A principios de la década de 1980, la creencia general era que el reciclaje solo podía recuperar el 35% de los desechos, e incluso algunos recicladores llamaban a la incineración “recuperación de recursos”. Pero los recicladores de Berkeley, California, liderados por Dan Knapp e incluyendo a Mary Lou Van Deventer y Mark y Nancy Gorrell, tenían un sueño más grande de reciclarlo todo. El ayuntamiento votó unánimemente para iniciar el proceso de adquisición de un incinerador de basura.
The recyclers tried to convince the council that burning the resources would foreclose the recycling options and cause pollution. At first the council members wouldn’t even meet with recyclers, and when they finally did, they wouldn’t change their plan. The frustrated recyclers decided direct democracy was their only recourse, so they gathered signatures for a citizens’ initiative, and they put a five-year moratorium on incineration on the November 1982 ballot. Their campaign slogan was “Give Recycling a Chance.” They won more than 60% of the votes! Afterward Dan and Mary Lou helped citizens in several other San Francisco Bay Area cities defeat incinerators too. Seven incinerators were planned; none was built. One joint powers authority even dissolved itself.
En 1984, Dan y Mary Lou compartieron muchas cenas, cerveza y vino con sus amigos, el arquitecto Mark Gorrell y la ilustradora Nancy Gorrell, y rieron mucho mientras escribían la saga de The Lone Recycler para visualizar un futuro sin desperdicios. Paso a paso, Nancy llevó los desarrollos de la historia a su estudio, dio vida a los personajes del grupo, escribió diálogos, inventó personajes secundarios y juegos, e ilustró todo. El grupo de reciclaje de San Francisco, Richmond Environmental Action, aportó fondos para la publicación.
La intención era promover el activismo ciudadano y la gestión sostenible de recursos en lugar del control centralizado de desechos y destrucción. Al final transformaron Slobberg en Wonderberg e incluso reciclaron a los villanos.
PRECAUCIÓN PARA PADRES: Los niños tienden a llevarse este cómic a un rincón y pasar mucho tiempo leyéndolo. Si prefieren que jueguen más con sus aparatos electrónicos, no les den este cómic.
Descarga la edición completa de El Reciclador Solitario
