{"id":23115,"date":"2024-12-20T12:40:20","date_gmt":"2024-12-20T17:40:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ilsr.org\/?post_type=article&#038;p=23115"},"modified":"2025-02-19T15:51:57","modified_gmt":"2025-02-19T20:51:57","slug":"baltimore-md-zoning-on-farm-composting","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting","title":{"rendered":"Condado de Baltimore, Maryland: zonificaci\u00f3n para el compostaje en granjas"},"template":"","class_list":["post-23115","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","article_type-local-policy","initiatives-composting-for-community","topics-on-farm-composting","topics-planning-and-zoning","impact_areas-climate-and-environmental-justice","impact_areas-food-security","authors-sophia-jones"],"acf":{"details":{"featured_image":24186,"background_color":"tan","article_type":[37],"initiative":15,"display_event_fields":false,"start_date":null,"end_date":null,"start_time":null,"end_time":null,"time_zone":"America\/New_York","virtual_event":false,"location":"","topics":[99,103],"impact_areas":[16,18],"abstract":"In 2022, Baltimore\u2019s County Council enacted zoning regulations defining on-farm composting as distinct from landfills and dumps and permitting, by right, on-farm composting facilities.","authors_tax":[629]},"sidebar":{"title":"\u00cdndice"},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">El 11 de noviembre de 2022, el Consejo del Condado de Baltimore aprob\u00f3 por unanimidad una normativa urban\u00edstica que define y aborda espec\u00edficamente el compostaje en explotaciones agr\u00edcolas (<\/span><a href=\"https:\/\/www.baltimorecountymd.gov\/files\/Documents\/CountyCouncil\/bills\/Bills%202022\/b07322.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto de ley 73-22<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Este c\u00f3digo de zonificaci\u00f3n espec\u00edfico para las instalaciones de compostaje en granjas, que las distingue de los vertederos y basureros, elimin\u00f3 uno de los principales obst\u00e1culos para poner en marcha operaciones de compostaje en granjas.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La ley entr\u00f3 en vigor el 21 de noviembre de 2022.\u00a0<\/span>\r\n<h3><b>Compostaje en granjas en el condado de Baltimore<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Esta normativa establece que las instalaciones de compostaje en granjas est\u00e1n permitidas por derecho como uso agr\u00edcola accesorio.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El <\/span><a href=\"https:\/\/www.baltimorecountymd.gov\/files\/Documents\/CountyCouncil\/bills\/Bills%202022\/b07322.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">texto del proyecto de ley<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Se modific\u00f3 desde su introducci\u00f3n inicial en octubre de 2022 para evitar par\u00e1metros prescriptivos \u00fanicos, exigiendo en su lugar que las instalaciones de compostaje en granjas cumplan con las normas estatales de Maryland para las operaciones de compostaje (<\/span><a href=\"https:\/\/dsd.maryland.gov\/Pages\/COMARSearch.aspx#Default=%7B%22k%22%3A%22%22%2C%22r%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22dsdFullTitleName%22%2C%22t%22%3A%5B%22%5C%22%C7%82%C7%82737472696e673b233236202d204465706172746d656e74206f6620456e7669726f6e6d656e74%5C%22%22%5D%2C%22o%22%3A%22and%22%2C%22k%22%3Afalse%2C%22m%22%3Anull%7D%2C%7B%22n%22%3A%22dsdFullSubtitleName%22%2C%22t%22%3A%5B%22%5C%22%C7%82%C7%82737472696e673b233034202d20524547554c4154494f4e204f4620574154455220535550504c592c2053455741474520444953504f53414c2c20534f4c49442057415354452c20414e442052454359434c41424c45204d4154455249414c53%5C%22%22%5D%2C%22o%22%3A%22and%22%2C%22k%22%3Afalse%2C%22m%22%3Anull%7D%2C%7B%22n%22%3A%22dsdFullChapterName%22%2C%22t%22%3A%5B%22%5C%22%C7%82%C7%82737472696e673b233131202d20436f6d706f7374696e6720466163696c6974696573%5C%22%22%5D%2C%22o%22%3A%22and%22%2C%22k%22%3Afalse%2C%22m%22%3Anull%7D%5D%2C%22l%22%3A1033%7D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">COMAR 26.04.11<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Esta armonizaci\u00f3n con la normativa estatal evita conflictos entre las regulaciones estatales y locales, y establece requisitos simplificados para que las granjas puedan compostar materia org\u00e1nica.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La definici\u00f3n del condado de Baltimore para las instalaciones de compostaje en granjas es la siguiente:\u00a0<\/span>\r\n<blockquote>\r\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cInstalaci\u00f3n de compostaje en granjas: instalaci\u00f3n ubicada en una granja donde se lleva a cabo el proceso controlado de descomposici\u00f3n biol\u00f3gica aer\u00f3bica de residuos org\u00e1nicos, de conformidad con la secci\u00f3n 404.5 de estas regulaciones y el t\u00edtulo 26, subt\u00edtulo 4, cap\u00edtulo 11 del COMAR. Una instalaci\u00f3n de compostaje en granjas no es un vertedero de escombros, un vertedero sanitario ni un vertedero abierto\u201d.\u201d<\/span><\/h5>\r\n<\/blockquote>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El c\u00f3digo tambi\u00e9n ofrece flexibilidad a las instalaciones de compostaje en granjas en lo que respecta a los contenedores de almacenamiento para las pilas de compost. En concreto, se permite el uso de contenedores de transporte o remolques de cami\u00f3n para almacenar el compost:<\/span>\r\n<blockquote>\r\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00a7 404.5. COMPOSTACI\u00d3N EN LA GRANJA<\/span><\/h5>\r\n<span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px;\">1. Una pila de compost puede almacenarse en contenedores adecuados, incluidos contenedores de transporte o remolques de cami\u00f3n, en la granja donde se encuentra la instalaci\u00f3n de compostaje. <\/span><\/blockquote>\r\n<blockquote><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px;\">2. El estacionamiento o almacenamiento de un contenedor de carga, un cami\u00f3n con remolque o un remolque de cami\u00f3n en una granja con el \u00fanico prop\u00f3sito de albergar una pila de compost o almacenar compost no constituye una instalaci\u00f3n de transporte por carretera, una parada de camiones o un garaje.\u201d<\/span><\/blockquote>\r\n&nbsp;\r\n<h4><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\r\n<ul>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/resources.baltimorecountymd.gov\/Documents\/CountyCouncil\/bills\/Bills%202022\/b07322.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lea aqu\u00ed el texto completo del proyecto de ley (incluido el texto modificado).<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li>Baltimore County - <a href=\"https:\/\/www.baltimorecountymd.gov\/departments\/public-works\/solid-waste\/recycling\/composting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compostaje de materiales org\u00e1nicos en casa<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\r\nOriginal post from December 20, 2024","":null,"settings":""}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting | Composting for Community<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Composting for Community article by Sophia Jones explores On-farm Composting and Planning and Zoning, focusing on Climate and Environmental Justice and Food Security\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting | Composting for Community\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Composting for Community article by Sophia Jones explores On-farm Composting and Planning and Zoning, focusing on Climate and Environmental Justice and Food Security\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institute for Local Self-Reliance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T20:51:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731-1024x576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/\",\"name\":\"Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting | Composting for Community\",\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-20T17:40:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T20:51:57+00:00\",\"description\":\"Composting for Community article by Sophia Jones explores On-farm Composting and Planning and Zoning, focusing on Climate and Environmental Justice and Food Security\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731.jpg\",\"width\":2309,\"height\":1299,\"caption\":\"Travel Destination\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/ilsr.org\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/\",\"name\":\"Institute for Local Self-Reliance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilsr.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#organization\",\"name\":\"Institute for Local Self-Reliance\",\"alternateName\":\"ILSR\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png\",\"width\":509,\"height\":290,\"caption\":\"Institute for Local Self-Reliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/institute-for-local-self-reliance\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ilsr_org\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting | Composting for Community","description":"Composting for Community article by Sophia Jones explores On-farm Composting and Planning and Zoning, focusing on Climate and Environmental Justice and Food Security","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting | Composting for Community","og_description":"Composting for Community article by Sophia Jones explores On-farm Composting and Planning and Zoning, focusing on Climate and Environmental Justice and Food Security","og_url":"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/","og_site_name":"Institute for Local Self-Reliance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance","article_modified_time":"2025-02-19T20:51:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731-1024x576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/","url":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/","name":"Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting | Composting for Community","primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731.jpg","datePublished":"2024-12-20T17:40:20+00:00","dateModified":"2025-02-19T20:51:57+00:00","description":"Composting for Community article by Sophia Jones explores On-farm Composting and Planning and Zoning, focusing on Climate and Environmental Justice and Food Security","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1998625731.jpg","width":2309,"height":1299,"caption":"Travel Destination"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/baltimore-md-zoning-on-farm-composting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Articles","item":"https:\/\/ilsr.org\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Baltimore County, Maryland \u2013 Zoning for On-Farm Composting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilsr.org\/#website","url":"https:\/\/ilsr.org\/","name":"Instituto para la Autosuficiencia Local","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilsr.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilsr.org\/#organization","name":"Instituto para la Autosuficiencia Local","alternateName":"ILSR","url":"https:\/\/ilsr.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png","contentUrl":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png","width":509,"height":290,"caption":"Institute for Local Self-Reliance"},"image":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/institute-for-local-self-reliance\/","https:\/\/www.instagram.com\/ilsr_org\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/23115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/23115\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}