{"id":16730,"date":"2018-07-26T10:16:16","date_gmt":"2018-07-26T14:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ilsr.org\/articles\/ilsr-trains-teen-leaders-on-the-basics-of-composting\/"},"modified":"2025-11-07T15:51:59","modified_gmt":"2025-11-07T20:51:59","slug":"nsr-training-teen-leaders","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/nsr-training-teen-leaders","title":{"rendered":"El ILSR capacita a l\u00edderes adolescentes en los fundamentos del compostaje"},"template":"","class_list":["post-16730","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","article_type-article","initiatives-composting-for-community","authors-virginia-streeter"],"acf":{"details":{"featured_image":4243,"background_color":"tan","article_type":[134],"initiative":15,"display_event_fields":false,"start_date":null,"end_date":null,"start_time":null,"end_time":null,"time_zone":"America\/New_York","virtual_event":false,"location":"","topics":false,"impact_areas":false,"abstract":"

The Lindsey Meyer Teen Institute (LMTI) in Secaucus, New Jersey, has a team of youth this summer developing and implementing an action plan to compost food waste at a local high school. To help the team with ideas and move forward with planning their project, ILSR\u2019s lead Neighborhood Soil Rebuilders compost trainers, Brenda Platt and Linda Bilsens Brolis, provided hands-on training July 10th. … Read More<\/a><\/p>\r\n","authors_tax":[614]},"sidebar":{"title":"\u00cdndice"},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

<\/div>

El Instituto para Adolescentes Lindsey Meyer<\/a> (LMTI) en Secaucus, Nueva Jersey, cuenta con un equipo de j\u00f3venes que este verano est\u00e1 desarrollando e implementando un plan de acci\u00f3n para compostar los residuos alimenticios en una escuela secundaria local. Los j\u00f3venes son miembros del programa L\u00edderes Comunitarios de la Pr\u00f3xima Generaci\u00f3n, respaldado por Socios en la prevenci\u00f3n<\/a> gracias a una subvenci\u00f3n de Iniciativas de Salud de Nueva Jersey (NJHI)<\/a>. La iniciativa de compostaje forma parte de un proyecto m\u00e1s amplio en torno al liderazgo juvenil, el medio ambiente y la salud comunitaria.<\/p>\r\n

La tarea del equipo este verano: averiguar c\u00f3mo recolectar restos de comida del mercado local de agricultores y otras fuentes para compostarlos en un compostador Rocket Composter en la escuela. Su primer paso: aprender los conceptos b\u00e1sicos del compostaje en caliente, la gesti\u00f3n del sitio y los pasos a seguir al dise\u00f1ar una operaci\u00f3n de recolecci\u00f3n y compostaje.<\/p>\r\n

Para ayudar al equipo con ideas y avanzar en la planificaci\u00f3n de su proyecto, el l\u00edder del ILSR Reconstructores de suelos del vecindario<\/a> entrenadores de compostaje, Brenda Platt<\/a> y Linda Bilsens Brolis<\/a>, imparti\u00f3 una capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica el 10 de julio. La jornada completa incluy\u00f3:<\/p>\r\n

    \r\n
  1. Prueba de infiltraci\u00f3n de agua en diferentes muestras de suelos para demostrar los beneficios del suelo enriquecido con compost (\u00a1todo se trata del suelo!).<\/li>\r\n
  2. Identificar diferentes materiales ricos en carbono (marrones) frente a materiales ricos en nitr\u00f3geno (verdes) mediante un juego de emparejamiento.<\/li>\r\n
  3. Picar los restos de comida para facilitar su descomposici\u00f3n.<\/li>\r\n
  4. Construir pilas de compost con diferentes recetas y observar las diferencias (la receta de un grupo era demasiado seca y poco densa, la de otro grupo era h\u00fameda y densa, y la del tercer grupo era la receta perfecta).<\/li>\r\n
  5. Comprobaci\u00f3n del nivel adecuado de humedad en la pila de compost (\u00a1se necesita una humedad de entre 40 y 60%!).<\/li>\r\n
  6. Revisar las herramientas adecuadas y el registro de datos (como sondas de temperatura y horquillas para esti\u00e9rcol).<\/li>\r\n
  7. Revisi\u00f3n de las mejores pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n para evitar problemas relacionados con pat\u00f3genos, olores y animales, y para producir un compost de alta calidad.<\/li>\r\n
  8. Analizar todos los pasos que implica un proyecto de compostaje (recogida de materiales, divulgaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n, qui\u00e9n se encarga de cada tarea, compostaje, gesti\u00f3n del sitio, resoluci\u00f3n de problemas, utilizaci\u00f3n del compost, cumplimiento de las normativas locales y estatales, etc.).<\/li>\r\n
  9. Jugar a un juego de bingo personalizado para repasar datos y terminolog\u00eda sobre el compostaje.<\/li>\r\n
  10. Mostrar videos cortos para demostrar varios puntos clave (por ejemplo, gesti\u00f3n del sitio, beneficios del compostaje comunitario, compostaje en invierno).<\/li>\r\n
  11. Dividirse en grupos para desarrollar el plan de acci\u00f3n.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

    \u00a1Contamos con un incre\u00edble grupo de 12 j\u00f3venes muy comprometidos!<\/p>\r\n

    S\u00edguelos en Instagram aqu\u00ed<\/a>. \u00a1Se pusieron manos a la obra tras solo un d\u00eda de formaci\u00f3n!<\/p>\r\n

    \u2022 Poniendo en pr\u00e1ctica sus nuevas habilidades en el Jard\u00edn Comunitario de Secaucus<\/a><\/p>\r\n

    \u2022 Poniendo en pr\u00e1ctica lo aprendido en la capacitaci\u00f3n<\/a><\/p>\r\n

    \u2022 Elaboraci\u00f3n de carteles sobre compostaje para el jard\u00edn comunitario de Secaucus.<\/a><\/p>\r\n

    \u2022 Hablar con los residentes sobre los beneficios del compostaje.<\/a><\/p>\r\n

    \u2022 Lanzamiento de un proyecto de video <\/a><\/p>\r\n

    \u2022 Desarrollo de un anuncio de servicio p\u00fablico<\/a> para concienciar, educar y animar a la comunidad local a compostar los residuos alimentarios; el anuncio de servicio p\u00fablico se proyectar\u00e1 en cines locales, espacios al aire libre y plataformas de redes sociales.<\/p>\r\n

    Gracias al L\u00edderes comunitarios de la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de Secaucus<\/a>, (financiado por una subvenci\u00f3n de Iniciativas de salud de Nueva Jersey<\/a> a trav\u00e9s de Fundaci\u00f3n Robert Wood Johnson<\/a>), el Proyecto 11th Hour, la Fundaci\u00f3n Virginia Cretella Mars y Algunas tiendas de ferreter\u00eda interesantes<\/a> \u00a1por hacer posible esta capacitaci\u00f3n! Y a los Departamento de Medio Ambiente de la ciudad de Secaucus<\/a> \u00a1Por recibirnos el 11 de julio!<\/p>\r\n

    \u00bfLe interesa que ILSR capacite a su grupo? Cont\u00e1ctenos en composting4community@ilsr.org<\/a>.<\/p>\r\n

    \u201cEn nombre de nuestro equipo, gracias por la formaci\u00f3n tan completa, informativa e interactiva que ha impartido a nuestros estudiantes. Las opiniones de todos han sido muy positivas. Es evidente el tiempo y el esfuerzo que ha dedicado a preparar la jornada que pas\u00f3 con nosotros, y se lo agradecemos enormemente. Contar con estos conocimientos b\u00e1sicos sobre el porqu\u00e9 y el c\u00f3mo del compostaje es esencial para que nuestro grupo tenga \u00e9xito este verano, \u00a1y estoy muy agradecido de que hayan aprendido los fundamentos gracias a usted!\u201d.\u201d <\/i><\/p>\r\n

    \u2013 <\/i>Jamie Sierfeld, director de LMTI<\/p><\/blockquote>\r\n

    \"New<\/a><\/p>\r\n