{"id":14842,"date":"2014-07-23T19:41:54","date_gmt":"2014-07-23T23:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ilsr.org\/articles\/dc-city-council-embraces-zero-waste-planning\/"},"modified":"2024-05-01T17:29:06","modified_gmt":"2024-05-01T17:29:06","slug":"dc-city-council-embraces-waste-planning","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning","title":{"rendered":"El Ayuntamiento de Washington D. C. adopta un plan de cero residuos"},"template":"","class_list":["post-14842","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","article_type-article","initiatives-composting-for-community","topics-recycling","topics-zero-waste","authors-rebecca-toews"],"acf":{"details":{"featured_image":8273,"background_color":"","article_type":[134],"initiative":15,"display_event_fields":false,"start_date":null,"end_date":null,"start_time":null,"end_time":null,"time_zone":"America\/New_York","virtual_event":false,"location":"","topics":[112,121],"impact_areas":false,"abstract":"<p>Last week, the DC City Council unanimously passed two key pieces of legislation: a styrofoam ban by food service businesses and a waste modernization bill. ILSR helped win passage of both bills in collaboration with many environmental and civic groups. Neither bill is perfect but necessary for future development of zero waste programs in the District. &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/ilsr.org\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/\" aria-label=\"DC City Council embraces zero waste planning\">Read More<\/a><\/p>\n","authors_tax":[621]},"sidebar":{"title":"\u00cdndice"},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<div class=\"ttr_start\"><\/div><p><span style=\"font-size: 13.333333015441895px;\">La semana pasada, el Concejo Municipal de Washington D. C. aprob\u00f3 por unanimidad dos leyes clave: la prohibici\u00f3n del uso de espuma de poliestireno por parte de los establecimientos de restauraci\u00f3n y una ley de modernizaci\u00f3n de los residuos. El ILSR contribuy\u00f3 a la aprobaci\u00f3n de ambas leyes en colaboraci\u00f3n con numerosos grupos ecologistas y c\u00edvicos. Ninguna de las dos leyes es perfecta, pero ambas son necesarias para el futuro desarrollo de programas de cero residuos en el distrito. La prohibici\u00f3n de la espuma de poliestireno, T\u00edtulo IV de una ley m\u00e1s amplia <\/span><a style=\"font-size: 13.333333015441895px;\" href=\"https:\/\/code.dccouncil.us\/dc\/council\/laws\/20-142.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley \u00d3mnibus de Enmiendas para un Distrito de Columbia Sostenible de 2014<\/a><span style=\"font-size: 13.333333015441895px;\">, entrar\u00e1 en vigor en enero de 2016, con requisitos adicionales para que los envases de alimentos sean reciclables o compostables a partir de enero de 2017. Esto convierte a Washington D. C. en la primera ciudad de la costa atl\u00e1ntica central en prohibir el poliestireno expandido. El proyecto de ley de modernizaci\u00f3n, el <\/span><a style=\"font-size: 13.333333015441895px;\" href=\"https:\/\/code.dccouncil.us\/dc\/council\/laws\/20-154.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de Modificaci\u00f3n de la Gesti\u00f3n Sostenible de Residuos S\u00f3lidos de 2014<\/a><span style=\"font-size: 13.333333015441895px;\"> \u2013 Pide un plan de cero residuos para alcanzar el objetivo de desviaci\u00f3n de residuos 80%, un programa de recolecci\u00f3n de material compostable y m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><em>Foto cortes\u00eda de: Sierra Club, secci\u00f3n de Washington D. C.<\/em><\/p>\n<div class=\"ttr_end\"><\/div><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Compartir en Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Filsr.org%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F36456&#038;t=DC%20City%20Council%20embraces%20zero%20waste%20planning&#038;s=100&#038;p&#091;url&#093;=https%3A%2F%2Filsr.org%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F36456&#038;p&#091;images&#093;&#091;0&#093;=https%3A%2F%2Filsr.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F07%2FSierra-Club-styrofoam-monster.jpg&#038;p&#091;title&#093;=DC%20City%20Council%20embraces%20zero%20waste%20planning\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Facebook\" title=\"Compartir en Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Compartir en Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=DC%20City%20Council%20embraces%20zero%20waste%20planning&#038;url=https%3A%2F%2Filsr.org%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F36456\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"twitter\" title=\"Compartir en Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-reddit nolightbox\" data-provider=\"reddit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Compartir en Reddit\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Filsr.org%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F36456&#038;title=DC%20City%20Council%20embraces%20zero%20waste%20planning\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"reddit\" title=\"Compartir en Reddit\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/reddit.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-mail nolightbox\" data-provider=\"mail\" rel=\"nofollow\" title=\"Compartir por correo electr\u00f3nico\" href=\"mailto:?subject=DC%20City%20Council%20embraces%20zero%20waste%20planning&#038;body=Share:%20https%3A%2F%2Filsr.org%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F36456\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"mail\" title=\"Compartir por correo electr\u00f3nico\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/mail.png\" \/><\/a>","":null,"settings":[]}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DC City Council embraces zero waste planning | Composting for Community<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Composting for Community article by Rebecca Toews explores Recycling and Zero Waste, focusing on\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DC City Council embraces zero waste planning | Composting for Community\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Composting for Community article by Rebecca Toews explores Recycling and Zero Waste, focusing on\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institute for Local Self-Reliance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-01T17:29:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/\",\"name\":\"DC City Council embraces zero waste planning | Composting for Community\",\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-23T23:41:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-01T17:29:06+00:00\",\"description\":\"Composting for Community article by Rebecca Toews explores Recycling and Zero Waste, focusing on\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg\",\"width\":359,\"height\":480,\"caption\":\"Photo Courtesy: Sierra Club DC Chapter&hellip; Read More\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/ilsr.org\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DC City Council embraces zero waste planning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/\",\"name\":\"Institute for Local Self-Reliance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilsr.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#organization\",\"name\":\"Institute for Local Self-Reliance\",\"alternateName\":\"ILSR\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png\",\"width\":509,\"height\":290,\"caption\":\"Institute for Local Self-Reliance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/institute-for-local-self-reliance\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ilsr_org\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DC City Council embraces zero waste planning | Composting for Community","description":"Composting for Community article by Rebecca Toews explores Recycling and Zero Waste, focusing on","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"DC City Council embraces zero waste planning | Composting for Community","og_description":"Composting for Community article by Rebecca Toews explores Recycling and Zero Waste, focusing on","og_url":"https:\/\/ilsr.org\/es\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/","og_site_name":"Institute for Local Self-Reliance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance","article_modified_time":"2024-05-01T17:29:06+00:00","og_image":[{"width":359,"height":480,"url":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/","url":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/","name":"DC City Council embraces zero waste planning | Composting for Community","primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg","datePublished":"2014-07-23T23:41:54+00:00","dateModified":"2024-05-01T17:29:06+00:00","description":"Composting for Community article by Rebecca Toews explores Recycling and Zero Waste, focusing on","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Sierra-Club-styrofoam-monster-1.jpg","width":359,"height":480,"caption":"Photo Courtesy: Sierra Club DC Chapter&hellip; Read More"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilsr.org\/article\/composting-for-community\/dc-city-council-embraces-waste-planning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Articles","item":"https:\/\/ilsr.org\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DC City Council embraces zero waste planning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilsr.org\/#website","url":"https:\/\/ilsr.org\/","name":"Instituto para la Autosuficiencia Local","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilsr.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilsr.org\/#organization","name":"Instituto para la Autosuficiencia Local","alternateName":"ILSR","url":"https:\/\/ilsr.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png","contentUrl":"https:\/\/ilsr.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ilsr_color.png","width":509,"height":290,"caption":"Institute for Local Self-Reliance"},"image":{"@id":"https:\/\/ilsr.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/localselfreliance","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/institute-for-local-self-reliance\/","https:\/\/www.instagram.com\/ilsr_org\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/14842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/14842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilsr.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}